Загрузка...

Не волнуйся

мы ждем с тобой...

Мы не брокеры

Условия аренды автомобилей

УСЛОВИЯ ДОГОВОРА АРЕНДЫ

Опции бронирования

ПАКЕТ БАЗОВЫЙ
ПАКЕТ ВСЕ ВКЛЮЧЕНО
Неограниченный пробег*

- 'All Inclusive' Option (Pack Marbesol) or Basic Option: unlimited mileage is included.
*If you are going to do more than 2000Km during your booking you will have to come to our office to change your car. If not, we will charge 2€ per kilometer exceeded.

Страховое покрытие ущерба CDW

Included in all options for both, passenger and theft insurances. By no means, the damage coverage (CDW) include damages to the bodywork, tires, rims, wheel covers, vehicle interior, interior and exterior mirrors, windows, lock, underseals, clutch, motor, sump, catalyzer and radiator. Neither does it include the cost of battery charging, loss of keys, towing of vehicle, taxi travel after accident, and error as regards the fuel type, nor repository for substitute vehicle or compensation for stoppage days till repair. To get the whole coverage, the subscription to the Full Insurance is required.

Служба техпомощи на дороге
Road Assistance Service is free for the following options: All Inclusive. For the Basic Option the amount depends of the travel distance of the tow truck according to the following table:

CRANE RATE (calculate return tryp):

KM 0-25 25-50 50-100 100-150 150-250 More than 250
Amount (€) 80 110> 180 240 370 40€ start + 1,3/km
Страхование от кражи

With the All Inclusive option the theft of the vehicle will be covered when the client present, within 24 hours, a file report from the police and the vehicle's key. With the Basic option, the maximum amount of the excess will be charged.

Нулевая франшиза*

Without deposit into the All Inclusive Option. Compulsory Excess from 1000 up to 1800 euros if you did not subscribe to Full Insurance.
*Compulsory Excess of 3000 euros for Group W1.

Полная страховка

Cover the damages on wheels, windows, clutch, underseals, battery, bodywork, towing, error over the fuel type, and loss of keys.

This has a cost of: 19 euros per day (minimum of 57 euros and maximum of 247 euros per rental) for the groups A, B, C, C1, C2 y C3

21 euros per day (minimum of 63 euros and maximum of 273 euros per rental) for the groups E, E1, E3, F, F2, F3, G, G1, H, I, I1, K, K1, L1, N, O, O1, O3, P, P1, P2, P3, P4, P5, R1, R2, U, Z, Z1

25 euros per day (minimum of 75 euros and maximum of 390 euros per rental) for the groups F4, L, R, R3, R4, S, S1, S2, T, T1, T2, T3, T4, W

Топливная политика «полного бака»

Get and return the car with full fuel with the Options: All Inclusive. For the Basic Option the fuel policy is Full/Empty, by preparing the tank and recharging 40� for management and logistic expenses. Fuel Prices

Дополнительный водитель

Extra driver included into the Medium and All Inclusive Options. The Basic Option cost 6 € per day. (min. 12 €, max. 72 €)*

Туристическая страховка для Гибралтара и Португалии

With the All Inclusive Option you will be able to travel freely to Gibraltar or Portugal. For the remaining options, you must subscribe to a supplementary insurance of 8 euros/day (minimum of 24 euros and maximum of 90 euros per contract).

Экспресс-регистрация

The fastest way to travel by car avoiding traffic jam and queues. It is included into the All Inclusive Option.

Бесплатный GPS

Free GPS if you chose our All Inclusive Option. The rest of the Options have a cost of 5� per day. Subject to availability. Deposit 50�

Скидка 50 % на детское автокресло и бустер

50% discount over Baby Car Seat and Boosters, only into the All Inclusive Option.

ОГРАНИЧЕНИЯ ВОЗРАСТА И РАЗРЕШЕНИЕ ВОДИТЕЛЯ

ДОКУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ К ПОДАЧЕ ПРИ ПОЛУЧЕНИИ АВТОМОБИЛЯ, ВОЗРАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

В СТОИМОСТЬ АРЕНДЫ ВКЛЮЧЕНО:

В СТОИМОСТЬ АРЕНДЫ НЕ ВКЛЮЧЕНО:

В случае аварии или повреждения автомобиля Клиент обязан заполнить отчет об аварии/повреждении и представить его на рассмотрение в наш офис. Кроме того, если автомобиль был украден, Клиент обязан сообщить об этом в полицию и представить отчет на рассмотрение в наш офис. Компания Marbesol не несет ответственности за любые комиссии, удержанные вашим банком. Мы предлагаем вам вариант с полным покрытием, в этом случае депозит будет уменьшен или отменен.

За работу по каждому случаю аварии или повреждения, которую должна провести компания Marbesol, взимается дополнительный сбор в размере 50 евро (включая НДС), связанный с обработкой документации, касающейся аварии. Если страховая компания установит, что Клиент не был виновен, 50 евро (включая НДС) будут возвращены.

(**) Размер депозита зависит от выбранного типа страховки:

ЦЕЛЬ ДОГОВОРА АРЕНДЫ

Под автомобилем, сдающимся в аренду, иногда подразумевается не конкретный автомобиль, а группа схожих автомобилей со схожими техническими характеристиками и удобствами.

Клиент подтверждает получение описанного в договоре автомобиля в чистом виде, в указанном техническом состоянии, с указанными повреждениями, уровнем топлива и дополнительным оборудованием, при отсутствии ссылки на которые автомобиль считается пригодным к использованию.

СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

Срок действия Договора аренды будет указан на первой странице с уточнением даты и времени получения и возврата автомобиля.

Под арендным днем понимается период в течение 24 часов с момента выдачи автомобиля и дополнительная отсрочка длительностью 120 минут для возврата автомобиля.

Максимальный срок действия Договора аренды составляет 89 дней.

В случае если Клиент решит прекратить аренду раньше, чем указано в Договоре аренды, ранний возврат не компенсируется.

Кроме того, если компания Marbesol в одностороннем порядке прекратит аренду раньше, чем указано в Договоре аренды, по причинам, не связанным с арендатором, официально попросит вернуть автомобиль и он будет возвращен, Клиент имеет право на получение со стороны компании Marbesol компенсации в размере, соответствующем удвоенной сумме оплаты за оставшиеся дни, как если бы автомобиль все еще был в использовании в рамках Договора аренды.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

Клиент обязуется сохранять автомобиль в надлежащем состоянии и, в частности, без ущерба для обязательств, которые могут содержаться в других положениях настоящего Договора аренды, а именно:

Клиент несет прямую ответственность за любой ущерб, причиненный автомобилю или третьим лицам в случае ненадлежащего использования автомобиля.

Любой случай нарушения условий настоящего Договора аренды должен расцениваться как ненадлежащее использование автомобиля, при котором Клиент несет ответственность за любой ущерб, причиненный автомобилю, а также за любой ущерб и убытки, причиненные компании Marbesol.

ВОЗВРАТ АВТОМОБИЛЯ

Возврат автомобиля должен производится в том филиале, в тот день и то время, которые установлены настоящим Договором аренды. Клиент обязан вернуть автомобиль в том же состоянии, в котором он был получен, вместе с документами, дополнительным оборудованием, шинами, инструментами и принадлежностями.

Клиенту запрещено менять какие-либо технические характеристики автомобиля, ключи, оборудование, инструменты и/или принадлежности к ним, а также модифицировать внешнюю и/или внутреннюю части кузова. В случае нарушения этого условия Клиент несет все расходы, связанные с возвратом автомобиля в первоначальное состояние, Клиент также не освобождается от ответственности за убытки, нанесенные компании Marbesol вследствие простоя автомобиля во время ремонта, и за другой ущерб, нанесенный компании Marbesol.

Возврат/несвоевременная выдача автомобиля: Если день, время или место возврата автомобиля Клиентом отличаются от указанных в настоящем Договоре аренды, взимается текущая суточная ставка за каждый день или часть дня задержки сдачи автомобиля. Для возврата автомобиля к указанному времени возврата добавляется еще 120 минут. Кроме того, за каждый день задержки возврата налагается штраф в размере 35 евро.

Если Клиент возвращает или оставляет автомобиль в любом месте, отличном от указанного в настоящем Договоре аренды, компания Marbesol вправе потребовать возмещения расходов, связанных с транспортировкой, буксировкой, пошлинами, стоянкой или обеспечением сохранности.

В случае если компания Marbesol задержит выдачу автомобиля более чем на 120 минут со времени подписания Договора аренды, Клиенту полагается компенсация в размере одного дня по ежедневной ставке на каждый день или часть дня задержки выдачи автомобиля. Кроме того, за каждый день задержки выдачи налагается штраф в размере 35 евро.

ПРОДЛЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА АРЕНДЫ

Если Клиент желает продлить срок аренды, ему необходимо лично обратиться в любой из офисов компании Marbesol для того, чтобы подписать документы о продлении срока и совершить все соответствующие платежи. Возможность продления срока аренды зависит от доступности автомобиля. Возможность продления срока действия какого-либо Договора аренды по телефону, электронной почте или при помощи текстового сообщения отсутствует.

Продление срока аренды Клиентом в одностороннем порядке должно рассматриваться как неправомерное использование автомобиля применительно к ответственности Клиента за любой ущерб, нанесенный автомобилю, а также приравнивается к невозвращению автомобиля в установленный срок.

ПРОЦЕСС ВОЗВРАТА АВТОМОБИЛЯ И ТОПЛИВА

В процессе возврата автомобиля проверятся также факт возврата автомобиля в первоначальном состоянии. Для этого автослесари компании Marbesol проводят проверку, в ходе которой в основном проверяются три пункта: состояние автомобиля применительно к любому ущербу, который мог быть причинен автомобилю в течение периода аренды, уровень топлива и пробег.

A. Состояние автомобиля

Клиент обязан вернуть автомобиль в таком же состоянии, в каком он был получен. Наши сотрудники проверят состояние автомобиля и отметят все новые повреждения. Вам необходимо будет дать свое согласие и подписать отчет о проверке повреждений.

Если автомобиль возвращается в состоянии, отличном от первоначального, Клиенту необходимо будет обеспечить компенсацию за простой автомобиля в результате причиненных повреждений. Ознакомьтесь, пожалуйста, с разделом «Возврат автомобиля».

B. Топливо

C. Пробег

Если вы собираетесь проехать более 2000 км в течение срока аренды, вам необходимо обратиться в наш офис для смены автомобиля. В противном случае мы потребуем оплатить по 2 евро за каждый километр сверх указанного пробега.

ПОИМЕНТ

После получения транспортного средства и оплаты аренды компания Marbesol взимает с владельца договора арендную плату за пользование и блокирует предварительную авторизацию в соответствии с видом арендованного транспортного средства, указанным на банковской карте владельца договора.

Предварительная авторизация - это сумма превышения, которая будет заблокирована на банковской карте владельца договора при условии, что на момент сбора транспортного средства, в случае, если опцион "Все включено" не будет заключен.

ТАБЛИЦА АРЕНДНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ

С ПОЛНЫМ НАБОРОМ ОПЦИЙ
(риск повреждения отсутствует)
Арендная плата, подлежащая оплате на стойке регистрации* (включая дополнительные услуги)
БЕЗ ВСЕСТОРОННЕГО УЧАСТИЯ
(риск повреждения отсутствует)
Арендная плата, подлежащая оплате на стойке * (включая дополнительные услуги) + топливный бак + невозмещаемый сервис и заправка для покрытия расходов на логистику и снабжение + блокировка предварительной авторизации* (см. таблицу выше).

*Если владелец контракта выбрал в качестве способа оплаты онлайн, предоплаченная сумма не учитывается при расчете арендной платы, взимаемой на стойке регистрации. Если вы забронировали неоплаченный тариф (оплата по прибытии), Marbesol взимает арендную плату в момент получения автомобиля.

Предварительное разрешение в случае не заключения договора о страховом покрытии по программе "Все включено".

A, B, C, C1, C2, C3 1000€
E, E1, E3, F, F1, F2, F3, G, G1, H, I, I1, K, K1, L1, N, O, O1, O3, P, P1, P2, P3, P4, P5, R1, R2, U, U1, U2, Z, Z1 1200€
F4, L, R, R3, R4, S, S1, S2, T, T1, T2, T3, T4, W 1800€
Более 29 дней бронирования 2000€

Следующее является обязанностью Клиента и, следовательно, оплачивается компанией Marbesol:

Как отменить бронирование с помощью ONLINE PAYMENT:

СТРАХОВАНИЕ

Клиент и все остальные авторизованные водители застрахованы по Полису автомобильного страхования, копия которого находится в вашем распоряжении в любом пункте выдачи автомобилей Marbesol. Этот Полис включает в себя страхование гражданской ответственности перед третьими сторонами, возникшей в связи с использованием и передвижением автомобиля.

Кроме того, если были соблюдены следующие условия, покрывается и ущерб, нанесенный автомобилю в случае столкновения, кражи, неумышленного возгорания или вандализма:

Страхование от повреждений ни при каких обстоятельствах не покрывает повреждения шин, дисков, колпаков, проколов шин, салона автомобиля, внутренних и внешних зеркал, окон, замков, днища, сцепления, двигателя, картера, каталитического нейтрализатора или радиатора. Она также на включает в себя расходов, касающихся перезарядки аккумулятора, замены потерянных ключей, буксировки, оплаты такси после аварии или ошибок при выборе вида топлива во время заправки автомобиля. Страховка также не включает в себя компенсацию за простой автомобиля во время ремонта.

При получении автомобиля вы можете приобрести дополнительную страховку, которая полностью или частично покрывает эти риски, покрытие ущерба и гарантии по которой будут действительны только в том случае, если Клиент выполнит все указанные выше условия.

Клиент соглашается незамедлительно сообщить компании Marbesol о любых несчастных случаях, которые произошли, или ущербе, который был причинен автомобилю, немедленно передать ей любые письма, упоминания или уведомления, относящиеся к инциденту, и полностью сотрудничать с компанией Marbesol и страховой компанией во время расследования в ее защиту по любым претензиям или процессам. Клиент обязан надлежащим образом представить составленный им отчет об аварии или ущербе в течение максимум 24 часов с момента происшествия. В частности, в случае аварии Клиенту необходимо предпринять следующие шаги:

В случае возгорания, вандализма, кражи или исчезновения автомобиля Клиент соглашается немедленно сообщить компании Marbesol все факты и подать надлежащую жалобу в органы власти.

УТВЕРЖДЕННЫЕ ДЕТСКИЕ АВТОКРЕСЛА И БУСТЕРЫ

Клиент обязан сообщить компании Marbesol о необходимости использования любого обязательного удерживающего устройства для детей до трех лет или старше, рост которых не превышает 150 сантиметров, во время внесения соответствующей оплаты и до закрепления устройства в автомобиле. Клиент при любых обстоятельствах несет полную ответственность за установку устройства. При любых обстоятельствах компания Marbesol не несет никакой ответственности за ущерб, причиненный здоровью личности или имуществу и возникший в результате нарушения Клиентом обязательства использовать обязательное удерживающее устройство, или его установки, или ненадлежащим использованием Клиентом, так же как и за любые возможные производственные дефекты вышеупомянутого устройства.

ПРАВО РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА

Марбезоль оставляет за собой право отменить бронирование до доставки транспортного средства и / или расторгнуть договор заранее, с немедленным вступлением в силу и без какой-либо компенсации клиенту в этом отношении.

ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ

Компания Marbesol не несет ответственности за украденные, забытые или потерянные в салоне автомобиля личные вещи.

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

Особые условия прилагаются к настоящему Договору аренды и должны быть приняты и подписаны Клиентом.

ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

Настоящий Договор аренды регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Испании. Компания Marbesol заявляет о своем намерении мирно разрешать любые разногласия. Если это невозможно, любые разногласия, возникающие между компанией Marbesol и Клиентом, подпадают под юрисдикцию места, где была начата аренда.
The Клиент может подать претензии или жалобы по следующему адресу: Avenida Garcia Morato, 50, CP 29004, Малага.

ПЕРЕВОД

Переводы этих условий предлагаются только в информационных целях, конкретная формулировка не является юридически обязательной. Только испанская версия имеет силу.

ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Согласно положениям Закона 15/1999 от 13 декабря 1999 года «О защите персональных данных» мы ставим вас в известность о включении ваших персональных данных в архив, владельцем которого является компания New Cars Costa del Sol (Marbesol), с целью обеспечения предоставления услуг, связанных с арендой и/или продажей транспортных средств. Кроме того, мы ставим вас в известность, что компанией Marbesol приняты все необходимые технические и организационные меры, гарантирующие безопасность персональных данных и предохраняющие их от изменений, обработки или незаконного доступа, а также учтены уровень технологического прогресса, природа хранящихся данных и риски, которым они подвергаются, все это выполнено в соответствии с положениями Королевского указа 1720/2007 от 21 декабря 2007 года и одобрено Нормативным указом о защите данных. Помимо этого, мы запрашиваем разрешение на отправку вам по почте/факсу/электронной почте информационных сообщений относительно продуктов и услуг, которые предлагает наша компания. Примите, пожалуйста, к сведению, что ваши данные согласно законодательству будут переданы государственным правоохранительным службам и службам безопасности в целях предотвращения преступлений и обеспечения национальной безопасности. Заинтересованная сторона может в любое время реализовать свои права доступа, исправления, удаления или оспаривания своих данных, направив письменное обращение по следующему адресу: Avda. García Morato, 50, Building Check Point, 29004 (Малага), или электронное письмо на адрес: marbesol@marbesol.com.

СТОИМОСТЬ УСТРАНЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ:

Пакет «Базовый»
Пакет «Все включено»
ACCIDENT
Tow truck от 80€
Wheels / Tires от 50€
Undercarriage от 800€
Windows от 55€
Wing mirrors от 190€
Hubcap от 30€
Replacement vehicle
Theft Excess Amounts
Paint repair от 140€
Bodywork от 150€
BREAKDOWN
Tow truck
Undercarriage от 800€
Windows от 55€
Wing mirrors от 190€
Hubcap от 30€
Clutch от 500€
Battery от 60€
Replacement vehicle
Lock от 100€
xxx2KEYS
Copy от 150€
Free key delivery от 20€
ASSISTANCE
24h от 30€

(*) Стоимость в евро

ТАРИФ НА ПОДЪЕМНЫЙ КРАН (требуется рассчитать обратный путь):

KM 0-25 25-50 50-100 100-150 150-250 Более 250
Сумма (евро) 80 110> 180 240 370 40 евро первоначально + 1,3 евро/км
последнее обновление: 16/09/2019
Marbesol предлагает лучшие услуги проката автомобилей в аэропорту Малаги и в Марбелье для туристов и жителей Коста-дель-Соль.
Avenida del Comandante García Morato 28, Málaga, 29004, España.
952 234 916
952 234 915
rentacar@marbesol.com
Политика файлов cookie | Правовое уведомление | Работать с нами | FAQ
© 2019 MARBESOL · Málaga Aiport Office · Avda. del Comandante García Morato, 28 · 29004 Málaga · Tlf. (+34) 952 234 916
We use third-party cookies not necessary for navigation with analytical purposes and statistics. If you go on surfing, we will consider you accepting its use. You can change the configuration or obtain more information by consulting our Cookies policy